Труды Института русского языка им. В.В. Виноградова, №1, 2021

СОДЕРЖАНИЕ
Г. С. Баранкова, И. И. Макеева
ПРИНЦИПЫ СОСТАВЛЕНИЯ И РЕДАКТИРОВАНИЯ СОБОРНЫХ ПРАВИЛ И ТОЛКОВАНИЙ В КОРМЧЕЙ РАННЕЙ РУССКОЙ РЕДАКЦИИ
9 - 41
К. В. Вершинин
ДРЕВНЕРУССКОЕ ТОЛКОВАНИЕ НА ДОГМАТИКИ ВОСЬМИ ГЛАСОВ
41 - 54
К. В. Вершинин
ФРАГМЕНТ НЕИЗВЕСТНОГО СЛАВЯНСКОГО ПЕРЕВОДА ИСААКА СИРИНА
54 - 69
И. С. Добровольский
ФОНЕТИЧЕСКИЕ РУСИЗМЫ В ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИХ ТЕКСТАХ НОВОГО ВРЕМЕНИ: КОРПУСНОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ
69 - 95
А. В. Духанина
ПРОЛОЖНАЯ РЕДАКЦИЯ ЖИТИЯ ИСИДОРА ТВЕРДИСЛОВА ВРЕМЕНИ МИТРОПОЛИТА МАКАРИЯ И ЕЕ ПЕРЕХОД В ПЕЧАТНЫЙ ПРОЛОГ
95 - 116
Анна Журавель
КЕМ И КОГДА РЕДАКТИРОВАЛСЯ ТЕКСТ «КНИГИ ПАЛОМНИК» АНТОНИЯ НОВГОРОДСКОГО?
116 - 142
Н. В. Калужнина
НЕКОТОРЫЕ НАБЛЮДЕНИЯ НАД УПОТРЕБЛЕНИЕМ СЛОВ два, оба, двои, обои, двое, обое В ИСТОЧНИКАХ «БОЛЬШОГО СЛОВАРЯ ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКОГО ЯЗЫКА НОВОГО ВРЕМЕНИ»
142 - 164
И. А. Корнилаева
ИЗ ИСТОРИИ АКЦЕНТНЫХ ВАРИАНТОВ В КНИГАХ КИРИЛЛИЧЕСКОЙ ПЕЧАТИ НОВОГО ВРЕМЕНИ
164 - 186
А. Г. Кравецкий
ГРАЖДАНСКИЙ ШРИФТ В ИЗДАНИЯХ БОГОСЛУЖЕБНЫХ ТЕКСТОВ XVIII ВЕКА: СБОРНИКИ МОЛИТВ ДЛЯ МАТРОСОВ И СОЛДАТ
186 - 205
С. М. Кусмауль
СООТНОШЕНИЕ ЮГОЗАПАДНОРУССКИХ И МОСКОВСКИХ ОРФОГРАФИЧЕСКИХ НОРМ В ПЕРИОД НИКОНОВСКОЙ КНИЖНОЙ СПРАВЫ
205 - 223
К. М. МакРоберт
THE GREEK SOURCE OF MAKSIM GREK’S CHURCH SLAVONIC CATENA ON THE PSALMS
223 - 233
Я. Милтенов
О ТРЕХ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ КРИТЕРИЯХ ЛОКАЛИЗАЦИИ ДРЕВНЕЙШИХ СЛАВЯНСКИХ РУКОПИСЕЙ: КРИТИЧЕСКИЙ ОБЗОР
233 - 246
С. М. Михеев
НУМЕРАЦИЯ ТОЛКОВАНИЙ, СХОЛИИ И ПЕРЕКРЕСТНЫЕ ССЫЛКИ В ДРЕВНЕРУССКИХ РУКОПИСЯХ: К РАННЕЙ ИСТОРИИ СЛАВЯНСКОГО ТОЛКОВОГО АПОСТОЛА
246 - 267
Л.В. Прокопенко
«СЛОВО О ФЕОДОРЕ КУПЦЕ» В ПРОЛОГЕ (31 ОКТЯБРЯ): В ПОИСКАХ ИСТОЧНИКА
267 - 288
Витторио С. Томеллери
«ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЕ» ОБЪЯСНЕНИЯ В ТОЛКОВОЙ ПСАЛТИРИ БРУНОНА И ИХ СЛАВЯНСКАЯ ПЕРЕДАЧА
288 - 305
И. С. Юрьева
К ОПРЕДЕЛЕНИЮ ТЕКСТОЛОГИЧЕСКИХ ГРАНИЦ ВНУТРИ КИЕВСКОЙ ЛЕТОПИСИ: НЕКОТОРЫЕ ГРАММАТИЧЕСКИЕ И ЛЕКСИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
305 - 331