Galina S. Barankova, Irina I. Makeeva
PRINCIPLES OF COMPOSITION AND EDITING OF CONCILIAR RULES AND INTERPRETATIONS IN THE EARLY RUSSIAN REDACTION OF THE KORMCHAYA |
9 - 41 |
Konstantin V. Vershinin
AN OLD RUSSIAN COMMENTARY ON THE DOGMATIKA IN THE EIGHT TONES |
41 - 54 |
Konstantin V. Vershinin
A FRAGMENT OF AN UNKNOWN SLAVONIC TRANSLATION OF ISAAC THE SYRIAN |
54 - 69 |
Ivan S. Dobrovolsky
PHONETIC RUSISMS IN MODERN CHURCH SLAVONIC TEXTS: A CORPUS STUDY |
69 - 95 |
Alexandra V. Dukhanina
THE PROLOGUE REDACTION OF THE LIFE OF ST. ISIDORЕ OF ROSTOV FROM THE TIME OF METROPOLITAN MACARIUS AND ITS TRANSITION TO THE PRINTED PROLOGUE |
95 - 116 |
Anna Jouravel
WHO REDACTED THE TEXT OF THE ‘KNIGA PALOMNIK’ BY ANTONY OF NOVGOROD, AND WHEN? |
116 - 142 |
Nadezhda V. Kaluzhnina
SOME OBSERVATIONS ON THE USE OF THE WORDS два, оба, двои, обои, двое, обое IN THE SOURCES FOR THE COMPREHENSIVE DICTIONARY OF MODERN CHURCH SLAVONIC |
142 - 164 |
Irina A. Kornilaeva
OBSERVATIONS ON THE HISTORY OF STRESS VARIANTS IN MODERN BOOKS PRINTED IN CHURCH SLAVONIC TYPEFACE |
164 - 186 |
Alexandr G. Kravetsky
CIVIL TYPEFACE IN PUBLICATIONS OF LITURGICAL TEXTS IN THE 18TH CENTURY: COLLECTIONS OF PRAYERS FOR SAILORS AND SOLDIERS |
186 - 205 |
Svetlana M. Kusmaul
THE RELATIONSHIP BETWEEN SOUTH-WEST RUSSIAN AND MOSCOW ORTHOGRAPHICAL NORMS IN THE PERIOD OF NIKON’S REVISION OF CHURCH BOOKS |
205 - 223 |
Catherine M. MacRobert
THE GREEK SOURCE OF MAKSIM GREK’S CHURCH SLAVONIC CATENA ON THE PSALMS |
223 - 233 |
Yavor Miltenov
ON THREE LINGUISTIC CRITERIA FOR THE LOCALIZATION OF THE EARLIEST SLAVONIC MANUSCRIPTS: A CRITICAL REVIEW |
233 - 246 |
Savva M. Mikheev
THE NUMBERING OF INTERPRETATIONS, SCHOLIA AND CROSS-REFERENCES IN OLD RUSSIAN MANUSCRIPTS: ON THE EARLY HISTORY OF THE SLAVONIC EXEGETICAL APOSTOL |
246 - 267 |
Larisa V. Prokopenko (4081)
ʻTHE TALE OF THEODORE THE MERCHANTʼ IN THE PROLOGUE (OCTOBER 31): IN SEARCH OF A SOURCE |
267 - 288 |
Vittorio S. Tomelleri
THE “ETYMOLOGICAL” EXPLANATIONS IN BRUNO’S COMMENTATED PSALTER AND THEIR SLAVONIC EQUIVALENTS |
288 - 305 |
Irina S. Yurieva
DEFINING TEXTOLOGICAL BOUNDARIES IN THE KIEVAN CHRONICLE: SOME GRAMMATICAL AND LEXICAL DATA |
305 - 331 |
