церковнославянский язык
Витторио С. Томеллери. О НЕКОТОРЫХ ГРАММАТИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЯХ ДВУХ НОВГОРОДСКИХ ПЕРЕВОДОВ С ЛАТЫНИ. НА ПРИМЕРЕ ПЕРВОЙ БИБЛЕЙСКОЙ ПЕСНИ МОИСЕЯ (ИСХ. 15: 1–19)*
Труды ИРЯ РАН. 2024. № 2 (40), С. 354 - 379
И. С. Добровольский. ТВЕРДЫЕ ОКОНЧАНИЯ ВМЕСТО МЯГКИХ В НОВОЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИХ И СТАРОСЛАВЯНСКИХ ГРЕЦИЗМАХ
Труды ИРЯ РАН. 2023. № 1 (35), С. 91 - 101
И. А. Корнилаева. АКАФИСТ СВЯТИТЕЛЮ ПАВЛИНУ МИЛОСТИВОМУ: РЕКОНСТРУКЦИЯ ТЕКСТА
Труды ИРЯ РАН. 2023. № 1 (35), С. 118 - 142
И. А. Корнилаева. ИЗ ИСТОРИИ АКЦЕНТНЫХ ВАРИАНТОВ В КНИГАХ КИРИЛЛИЧЕСКОЙ ПЕЧАТИ НОВОГО ВРЕМЕНИ
Труды ИРЯ РАН. 2021. № 1 (27), С. 164 - 186
Витторио С. Томеллери. «ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЕ» ОБЪЯСНЕНИЯ В ТОЛКОВОЙ ПСАЛТИРИ БРУНОНА И ИХ СЛАВЯНСКАЯ ПЕРЕДАЧА
Труды ИРЯ РАН. 2021. № 1 (27), С. 288 - 305
А. Е. Поляков. ОРФОГРАФИЯ ОСТРОЖСКОЙ БИБЛИИ В КОНТЕКСТЕ ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКОГО КОРПУСА
Труды ИРЯ РАН. 2019. № 3 (21), С. 83 - 100
И. А. Корнилаева. Об акцентных вариантах в источниках «Большого словаря церковнославянского языка нового времени»
Труды ИРЯ РАН. 2018. № 2 (16), С. 119 - 139
А. М. Молдован. Восточнославянская лексика в переводе толкований Никиты Ираклийского на Слова Григория Богослова
Труды ИРЯ РАН. 2016. № 3 (9), С. 70 - 85
А. А. Пичхадзе. Славянский перевод Эклоги
Труды ИРЯ РАН. 2016. № 3 (9), С. 86 - 97
А. Г. Кравецкий. Комиссии по исправлению богослужебных книг и синодальные типографии*
Труды ИРЯ РАН. 2016. № 3 (9), С. 313 - 322
А. М. Молдован. Грамматические архаизмы в синодальном списке «Слова о законе и благодати» Илариона*
Труды ИРЯ РАН. 2016. № 4 (10), С. 439 - 453
И. С. Юрьева. Место инфинитивных конструкций с начинательными глаголами в системе прошедших времён древнерусских и церковнославянских текстов*
Труды ИРЯ РАН. 2016. № 4 (10), С. 544 - 553
А. М. Молдован. ПАМЯТНИКИ ДРЕВНЕРУССКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ В НАЦИОНАЛЬНОМ КОРПУСЕ РУССКОГО ЯЗЫКА
Труды ИРЯ РАН. 2015. № 3 (6), С. 89 - 98
С. В. Бромлей. <ИЗ ОПЫТА ПЕРЕВОДА НОВОГО ЗАВЕТА>
Труды ИРЯ РАН. 2014. № 3 (3), С. 536 - 560