ПОЭТИЧЕСКИЙ ЯЗЫК: СТРАТИФИКАЦИЯ И СПОСОБЫ ОПИСАНИЯ


2022. № 1 (31), 28-39

Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН

Аннотация:

Автор, считая актуальной задачу возможно более точной стратификации поэтического языка как системы и одновременной конкретизации способов описания  полученных страт, рассматривает в статье дискурсивный и социолингвистический подходы к определению специфики поэзии как языкового и речевого феномена, который проявляется в индивидуальном и коллективном творчестве поэтов и его рецепции читателями. В статье анализируются существующие определения поэзии как особого типа дискурса, который представляет собой надъязыковой код и предполагает диалектическое взаимодействие по линиям «автор — текст» и «текст — читатель» в едином динамическом процессе художественного (со)творчества. Отмечая как плюс то, что дискурсивный подход трактует поэтический текст как особое коммуникативное событие, автор вместе с тем замечает, что приверженцы дискурсивного определения поэзии опираются на понятия «язык» и «текст» и указывают на присущее им социальное измерение. Это позволяет сделать выбор в пользу социолингвистической модели, которая кажется более перспективной. В рамках этой модели устанавливается связь поэтико-языковых феноменов микро- и макроуровней: в ведении микросоциопоэтики оказываются идиолекты и языки поэтических школ, предметом макросоциопоэтики становятся феномены, вычленяемые на уровне межгрупповой интеракции: языки поколений, а также региональные и вненациональные койне. В статье также ставится вопрос о существовании писательско-читательских социолектов с подвижными границами.