ГОВОРЫ БЕЛОЗЕРЬЯ В СОПОСТАВЛЕНИИ С ДРУГИМИ ГОВОРАМИ СЕВЕРНОГО НАРЕЧИЯ

Статья продолжает цикл работ по изучению северо-западной диалектной зоны и межзональных говоров северного наречия. В центре внимания — поиск и интерпретация изоглосс, противопоставляющих западное и восточное лингвистическое пространство. Белозерские говоры привлекали и привлекают внимание лингвистов как место миграции и расселения различных славянских и неславянских племен, языки которых влияли друг на друга, а следы контактирования можно видеть в современных говорах. По классификации К. Ф. Захаровой — В. Г. Орловой, белозерские говоры относятся к Белозерско-Бежецким межзональным говорам северного наречия, занимающим промежуточное положение между Ладого-Тихвинскими и Вологодскими. Авторами рассмотрено фонетическое, грамматическое и лексическое своеобразие белозерского говора, который восходит, по их мнению, к старому восточноновгородскому диалекту (по терминологии А. А. Зализняка), испытавшему влияние идиома тверских кривичей, переселявшихся на эти территории из районов Верхнего Поволжья. Позже в него вошли лексические элементы, свойственные центральной и северо-восточной диалектным зонам, говоры которых являются потомками ростово-суздальского диалекта. Таким образом, именно на материале лексики сочетание западных и восточных черт выражено наиболее ярко.