EVAGRIANA PALAEOROSSICA. II. «СЛОВО ОБ АСКЕТИЧЕСКОМ ДЕЛАНИИ»; «К МОНАХАМ»; «УВЕЩАНИЯ К МОНАХАМ»

Работа представляет собой вторую часть издания славянского перевода аскетических сочинений Евагрия Понтийского, выполненного не позднее второй половины XII в., предположительно в Древней Руси. Публикуются сохранившиеся славянские фрагменты следующих текстов: «Слово об аскетическом делании» (CPG 2430); «К монахам, проживающим в киновиях и общинах» (CPG 2435); «Увещания к монахам» (CPG 2454). Из них лишь фрагмент последнего сочинения дошел в прямой рукописной традиции (в списке середины XV в.), остальные фрагменты известны только в составе Пролога пространной редакции (привлечены списки XIV–XVI вв.).