СЕНТЕНЦИАЛЬНЫЕ АКТАНТЫ ПЕРЦЕПТИВНЫХ ПРЕДИКАТОВ С СОЮЗАМИ КОГДА И ЕСЛИ (ПО ДАННЫМ НКРЯ)

Известно, что матричные предикаты со значением эмоции и оценки присоединяют сентенциальные актанты не только с союзом что (Обидно / плохо, что команда проиграла), но и с союзами когда и если: Плохо, когда / если команда проигрывает. Данные НКРЯ показывают, что предикаты других семантических классов, которые не упоминаются в грамматиках, тоже могут присоединять клаузы с союзами когда и если. В статье обсуждаются примеры таких предложений с предикатами восприятия (видеть, слышать, видно, слышно): На третьем этаже в запертой квартире очень хорошо слышно, когда кто-то входит в подъезд; Мы всегда можем увидеть, если в школу зашел кто-то посторонний.