К ОПРЕДЕЛЕНИЮ ТЕКСТОЛОГИЧЕСКИХ ГРАНИЦ ВНУТРИ КИЕВСКОЙ ЛЕТОПИСИ: НЕКОТОРЫЕ ГРАММАТИЧЕСКИЕ И ЛЕКСИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Статья посвящена относительно частотным грамматическим и лексическим синонимам, распределение которых позволяет обнаружить несколько текстологических швов в Киевской летописи за XII в. В качестве материала для исследования рассматриваются формы имперфекта с аугментом и без него, глаголы начати и почати в претеритных перифрастических конструкциях, формы аориста или имперфекта в составе плюсквамперфекта, обороты со значением ‘в тот же год’, ‘в то же время’ внутри погодных статей (въ се же лѣто, томь же лѣтѣ, сего же лѣта, въ то (же) в(е)ремѧ и подобные), условные союзы оже, аже, аще и аче, частицы ать и да в сочетании с формами презенса в значении долженствования, варианты местоимения первого лица единственного числа азъ, ꙗзъ и ꙗ, синонимичные глаголы со значением ‘договориться’ -дѹмати и -гадати и т. д. Эти параметры распределяются в тексте таким образом, что смена стратегии их использования происходит приблизительно в одних и тех же местах. Всего выделяется шесть таких мест. По грамматическим и лексическим данным предлагается выделить внутри Киевской летописи текстологические швы в статьях за 1144 г. (л. 116 об. Ипатьевского списка), 1150 г. (л. 146 об.), 1152 г. (л. 163), 1171 г. (л. 195) и 1183/1184 гг. (л. 222). Полученные на основе анализа грамматических и лексических синонимов текстологические швы могут послужить материалом для изучающих историю сложения текста Киевской летописи.