РАННЯЯ МЕСЯЦЕСЛОВНАЯ РЕДАКЦИЯ ЖИТИЯ СТЕФАНА ПЕРМСКОГО, ВОСХОДЯЩАЯ К ОСОБОЙ РЕДАКЦИИ

В статье впервые вводится в научный оборот одна из ранних месяцесловных редакций Жития Стефана Пермского, составленная не позднее первой четверти XVII в. В ее основу положена Особая редакция Жития, возникшая в первой половине XVI в. и отличающаяся искажением некоторых исторических сведений и наличием чудес. В качестве дополнительного источника привлечена Епифаниевская редакция Жития, откуда были взяты даты кончины Стефана Пермского и создания пермской азбуки с перечнем современников этих событий, а также дата создания славянской азбуки, причем последние две были отнесены к другим событиям, еще более искажая историческую информацию в тексте. Автор также обнаружил знание Службы Стефану Пермскому. На данный момент выявлено четыре списка этой месяцесловной редакции, созданных в первой половине XVII в. и представляющих два вида текста, которые по-разному отражают ее протограф. Обращение к этой редакции показало специфику выбора источников для данного жанра и принципы составления месяцесловных редакций, а также позволило установить взаимосвязь четырех месяцесловов первой половины XVII в. В Приложении впервые публикуются разные варианты текста редакции.