ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ АКЦЕНТОЛОГИЧЕСКИХ ВАРИАНТОВ В СЛОВАРЯХ XVIII–XXI ВВ. (НА ПРИМЕРЕ ГЛАГОЛОВ НА -ИТЬ)

В статье рассматривается проблема отражения распространенных в звучащей речи носителей языка акцентных вариантов глаголов наить в различных лексикографических источниках на протяжении XVIII–XXI вв. Анализ рекомендаций словарных источников и их сопоставление с фактами поэтической речи, лингвистическими описаниями, звучащей речью в кинофильмах, результатами социолингвистических орфоэпических экспериментов позволяют проследить изменение подхода к фиксации акцентологических вариантов. Постоянное несовпадение узуальных употреблений и рекомендаций в словарях требует пересмотра многих словарных описаний в современных источниках и формулирования новых принципов кодификации.