ОБЩАЯ ЛЕКСИКА СЕРБСКОХОРВАТСКИХ ГОВОРОВ (ОПЫТ ГЕНЕТИЧЕСКОЙ КЛАССИФИКАЦИИ ОБЩЕСЕРБСКОХОРВАТСКОЙ ЛЕКСИКИ НА МАТЕРИАЛЕ ДИАЛЕКТОЛОГИЧЕСКИХ АНКЕТ)


2021. № 4 (30), 251-257

МГУ им. М. В. Ломоносова

Аннотация:

В статье дается генетическая и хронологическая классификация лексем, общих для говоров штокавского, чакавского и кайкавского наречий сербскохорватского диалектного континуума. Общая лексика выделена на основе сопоставления анкет, заполненных по вопроснику «Сербскохорватского диалектного  атласа» и отражающих словарный состав говоров разных областей Сербии, Хорватии и Боснии и Герцеговины. Анализ предпринят с целью решения проблемы существования или отсутствия лексических инноваций, объединяющих говоры рассматриваемого континуума в разные периоды его истории. Исследование показало, что говоры данного региона переживали общие лексические инновации со словенскими говорами, с болгарскими говорами, а также и собственно сербскохорватские инновации.