КАМЕНКА ПЕРВАЯ ИЛИ КАМЕНКА-ПЕРВАЯ? ВАРИАТИВНОСТЬ И КОДИФИКАЦИЯ В ТОПОНИМИИ*
Аннотация:
Статья посвящена исследованию написания географических названий с постпозитивными порядковыми прилагательными в Государственном каталоге географических названий, на топографических картах и в нормативно-правовых актах. На основе Государственного каталога географических названий было выявлено 207 топонимов с постпозитивными порядковыми прилагательными, выраженными словесным способом. Приведены количественные данные по написанию названий населенных пунктов и природно-физических объектов по субъектам Российской Федерации. Установлено, что постпозитивные порядковые прилагательные в топонимах пишутся как раздельно, так и через дефис. При этом раздельные написания в целом преобладают. Однако на уровне субъекта написание топонимов, особенно ойконимов, унифицировано в пользу либо раздельного, либо дефисного написания. На топографических картах в рассматриваемых топонимах в большинстве случаев постпозитивные порядковые прилагательные выражены буквенно-цифровым способом, согласно картографическим инструкциям. В случае использования словесного способа выражения порядковых прилагательных чаще всего выбирается их раздельное написание. Написание топонимов в нормативно-правовых актах субъектов почти полностью совпадает с их написанием в Государственном каталоге географических названий. Анализ нормализованных в последние годы топонимов свидетельствует, что основой нормализации является написание топонимов в нормативно-правовых актах субъектов. Разные подходы к написанию топонимов с постпозитивными порядковыми прилагательными автор связывает с незавершенным характером кодификации написания топонимов с постпозитивными прилагательными в целом.
