ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА ОРФОГРАФИИ В ПРЕДИСЛОВИЯХ «СЛОВАРЯ ФРАНЦУЗСКОЙ АКАДЕМИИ» 1694, 1718, 1740, 1762 ГГ. ПУБЛИКАЦИЯ ИСТОЧНИКА

Первые четыре издания «Словаря Французской академии» (1694, 1718, 1740, 1762 гг.) сыграли выдающуюся роль в истории формирования европейской одноязычной лексикографии. Одним из важнейших теоретических положений, разработанных французскими учеными, было провозглашение узуса (usage) “хозяином орфографии". Мы представляем в статье русский перевод текстов фрагментов предисловий к Словарю, посвященному орфографии. Эти тексты предоставляют нам данные для более широкого сравнения орфографической концепции “Словаря Французской академии” с орфографической концепцией “Словаря Российской академии” или других словарей.