ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ ГЛАГОЛЬНЫЕ ФОРМЫ В ДРЕВНЕРУССКИХ ПАРИМЕЙНИКАХ И ТОЛСТОВСКОМ СБОРНИКЕ XIII В.


2020. № 1 (23), 88-106

Казанский (Приволжский) федеральный университет

Аннотация:

В статье рассматриваются вариативные глагольные формы, распределение ко- торых формирует грамматические субсистемы и определяет типологию текстов. Такие формы имеют диагностический характер. В статье приводится полный перечень диагностических параметров на основе морфосинтаксиса глагола. Описывается употребление таких диагностических форм, как простой аорист, аорист с добавочным окончанием, имперфект с добавочным окончанием, перфективный имперфект, перфект 3 л. и некоторые другие. В статье анализируется рукописный материал паримейников разного происхождения, связанных с кирилло-мефодиевской традицией. Выясняется статус простого аориста в древнерусском книжном языке. Центральное место занимает анализ вариативных форм глагола в мегатексте — Толстовском сборнике XIII в., включающем как древнерусские оригинальные и переводные тексты, так и ранние списки болгарских переводных текстов.