ТЕРМИНОЛОГИЗАЦИЯ АВТОРСКИХ НЕОЛОГИЗМОВ В ФИЛОСОФСКОМ ТВОРЧЕСТВЕ Н. Ф. ФЕДОРОВА*
Аннотация:
Язык русского философа-космиста Н.Ф. Федорова рассматривается в статье под тем углом зрения, который обусловлен особенностями авторской философской терминосистемы. В исследовании охарактеризован один из способов ее пополнения — терминологизация авторских неологизмов. На основе анализа базовых типов авторских неологизмов в философском творчестве Н.Ф. Федорова доказывается тезис о функциональной неоднородности этих единиц. Исследование, проведенное на материале рабочей выборки авторских новообразований, включающей 350 единиц, позволило не только выявить состав авторских неологизмов Н.Ф. Федорова и охарактеризовать их по способам словообразования, но и определить, какие авторские неологизмы преодолевают тесную связь с порождающим контекстом и становятся философскими терминами — элементами авторской терминосистемы создателя «Философии общего дела». Важнейшую роль в слово- и терминотворчестве Н.Ф. Федорова играют сложение и его разновидности — сложение слов, сложение основ и сложно-суффиксальный способ: храм-музей, тканетворение, гистотерапия, полноорганность. Наибольшую словообразовательную активность в текстах произведений Н.Ф. Федорова имеют корни «орган», «отец/отц/отч», «патро», «твор». Авторские неологизмы часто образуют словообразовательные гнезда, в которые включаются также общеупотребительные лексемы. Помимо сложения, в слово- и терминотворчестве Н.Ф. Федорова представлена аффиксация; широко используются суффиксы -ость (братственность, дочерность), -ств- (восприемничество, отцеедство), префиксы не- (небратство, неученые), анти- (анти-Заратуштра, анти-император), префиксоиды все- (всеземное единство, всегодовое дело), лже- (лже-Гераклит, лжеединство). В зависимости от степени терминологичности созданное философом слово может находиться на разных участках шкалы «окказиональное — узуальное». Однократно употребленные лексемы тяготеют к окказиональности. Некоторые авторские неологизмы приобретают свойство терминологичности: дефинируются и обретают новые понятийные связи в авторской философской терминосистеме. Это слова, обозначающие важнейшие понятия философского мировоззрения: материократия, органотворение, патрофикация, супраморализм. Становясь терминами, авторские неологизмы теряют тесную связь с порождающим контекстом и начинают использоваться в терминофиксирующих и терминоиспользующих текстах (словари, учебники, статьи, монографии).
