ГРАФИКО-ОРФОГРАФИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ДЕКАБРЬСКОЙ МИНЕИ ИЗ СОБРАНИЯ РГАДА (ТИП . 96)


2015. № 2 (5), 368-396

Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН

Аннотация:

В статье описывается графико-орфографическая система древнерусской декабрьской минеи (РГАДА, ф. 381 (Тип.) № 96), которая до настоящего времени не становилась предметом специального лингвистического изучения: было выполнено только краткое палеографическое описание, отсутствовала общепринятая датировка. Детальное исследование памятника письменности позволило обнаружить интересные графические и орфографические особенности: несколько архаичных написаний омеги (ѡ) с высокой серединой; использование комбинированного большого юса (¦); буквы ю для передачи <u> из *<ou> и *<ǫ>, причем не только в позиции после букв согласных исконно палатальных или имеющих палатальные корреляты, но и после букв твердых согласных; сравнительно большое количество развернутых написаний предлога-приставки от- с омегой (ѡт); высокая степень сохранности букв редуцированных гласных; отсутствие достоверных случаев вокализации редуцированных и т. д. Было найдено новое доказательство того, что новгородские писцы пользовались правилами при употреблении букв ч и ц: в минее они различают эти графемы при помощи букв а и ѧ (буква а регулярно употребляется после ч (93%), а буква ѧ – после ц (68%)). Анализ материала рукописи позволил уточнить ее датировку (XII век).