ЛЕКСИКА ЗВЕРОБОЙНОГО ПРОМЫСЛА В БЕЛОМОРЬЕ

В статье анализируется лексика зверобойного промысла. Материалы собирались автором в полевых условиях, а также извлекались из лексикографических источников, этнографической литературы, описаний путешествий по Северу и т. д. В работе рассматриваются значимые для этой группы лексики наименования: названия промысла и промысловиков, объектов охоты, средств передвижения и т. д. Основное внимание уделяется происхождению анализируемых лексических единиц. Учитывая многообразие лексико-семантических вариантов, единицы гетерогенного происхождения и те, которые выходят за рамки данного исследования, не рассматриваются. Отмечается, что к моменту сбора данных этот вид деятельности уже не практиковался; информанты чаще всего вспоминали, как промысел осуществлялся в прошлом. Рассказы также касались различных способов охоты на тюленей и белух. Приводятся примеры таких диалектных записей. На основе этимологической интерпретации диалектной лексики обобщаются некоторые аспекты семантического усвоения подобных данных. В ряде случаев наблюдается отход от исходной словоформы при заимствовании с попыткой найти мотивационную основу на исконной почве. Наряду с исконными наименованиями в лексикон данной тематической группы вошли заимствованые из смежных языков: саамского, карельского и ненецкого. В процессе заимствования форма слова нередко переосмысливается на русской мотивационной основе. В некоторых случаях в настоящее время для отдельных лексем отсутствуют верифицированные этимологические версии.