ТРЕБНИК ИГНАТИЯ СМОЛЬНЯНИНА, ЕГО СОСТАВ И МЕСТО В СЛАВЯНСКОЙ ТРАДИЦИИ ТРЕБНИКА И КОРМЧЕЙ*


2023. № 1 (35), 9-22

Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН

Аннотация:

В статье рассматриваются источники рукописного требника с номоканоном (РНБ, Погод. 312), имеющего приписку о написании его известным древнерусским книжником Игнатием Смольнянином. «Хождение Пимена в Царьград», написанное Игнатием, стало чрезвычайно популярным в древнерусской письменности, тогда как его требник не получил большого распространения, и его работа по составлению этой книги до настоящего времени не была известна. В результате исследования состава рукописи выявлено, что Игнатий использовал сербский перевод требника, выполненный в середине — третьей четверти XIV в., а также составленную примерно в то же время так называемую Мазуринскую кормчую. Кроме выписок из этих книг Игнатий вставил в свой требник несколько статей, распространенных в это время в монашеской среде Константинополя.