Г.В. АФАНАСЬЕВА-МЕДВЕДЕВА. СЛОВАРЬ ГОВОРОВ РУССКИХ СТАРОЖИЛОВ БАЙКАЛЬСКОЙ СИБИРИ: В 20 Т. / НАУЧН. РЕД. В.М. ГАЦАК, С.А. МЫЗНИКОВ, Ф.П. CОРОКОЛЕТОВ. Т. 1-6. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ: НАУКА, 2007-2010.

В рецензии рассматривается «Словарь говоров русских старожилов Байкальской Сибири» Г. В. Афанасьевой-Медведевой. Это первый в лексикографической практике диалектный словарь, в котором значение слова иллюстрируется связными текстами, иногда довольно значительными по объёму. Тексты представляют собой расшифровки рассказов, записанных во время диалектологических экспедиций. Тематика текстов самая разнообразная - рассказы людей о своей жизни, об истории края, революции, войне, раскулачивании, обычаях и верованиях, охоте и рыболовстве. Таким образом, рецензируемая работа является не просто диалектным словарем, а своего рода этнографическим и историческим источником, содержащим сведения о самых разных сторонах жизни сибирского крестьянина XX в.