ВОПРОСЫ ТОЛКОВАНИЯ СПЕЦИАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ В ТОЛКОВЫХ СЛОВАРЯХ (ИЗ ИСТОРИИ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ЛЕКСИКОГРАФИИ)*

Описание специальной лексики научного и профессионального характера в общих филологических словарях представляет очень большие трудности, главная из которых — ее толкование. Вопросы толкования специальных слов (или отдельных специальных значений общих слов) в филологическом словаре русского языка имеют обширную библиографию. В настоящей работе мы обратимся к традиции разграничения общего (обиходного) значения слова и возникшего на его основе значения специально-терминологического, к практике отражения этих двух, вообще говоря, различных значений в общефилологических толковых словарях.