Возможна ли кодификация языковых норм в эпоху социальных и культурных изменений?*

В статье рассматриваются общие вопросы кодификации языковых норм и их применение к русскому языку начала XXI в. (при этом языковые нормы понимаются широко и включают нормы правописания и речевого этикета). Сама необходимость кодификации языковой нормы возникает в том случае, если в узусе регулярно встречаются или могут встретиться явления, воспринимаемые языковым сообществом как отклонения от нормы. В триаде узус — норма — кодификация непосредственному наблюдению подвержены первый и последний члены триады: реальная речевая практика носителей языка и описание языковой нормы в нормативных словарях и справочниках. При этом кодификация в целом более консервативна, нежели узус. Что касается нормы, она реконструируется на основе наблюдения над узусом и соотнесения данных наблюдений как с данными словарей и справочников, так и с эксплицитными суждениями носителей нормы (образованных носителей языка). При установлении нормы предлагается ориентироваться не столько на узус, сколько на сознательную оценку, которую носители  нормы дают степени нормативности существующих вариантов. При этом множество носителей нормы устанавливается отдельно для каждой отдельной рекомендации (в любом случае в их число попадают специалисты, занимающиеся нормализацией). Особое внимание уделяется несоответствиям между узусом и существующей кодификацией, между рекомендациями различных словарей и справочников, а также между рекомендациями словарей и справочников, с одной стороны, и эксплицитными суждениями «компетентных» носителей языка — с другой.