Акафист св. кн. Ольге: история составления и издания


2018. № 2 (16), 317-334

Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

Аннотация:

В настоящей статье излагается воссозданная нами на основе сохранившихся архивных материалов история составления, редактуры, разрешения к печати и первого издания в начале XX в. акафиста св. равноап. великой княгине Российской Ольге. В результате проведенного исследования нам удалось установить личности заказчика и автора акафиста, его редакторов и цензоров, проследить ход работ по созданию, редактуре и подготовке к изданию текста. После выхода в свет акафиста св. Ольге молитвословия из него вошли в различные богослужебные сборники, первые из которых указаны в данной работе. Статья также включает в себя публикацию документов, отражающих процесс разрешения к церковному употреблению и первого издания текста. Архивное дело Святейшего Синода, хранящееся в фондах Российского государственного исторического архива, издается полностью. Входящее в него личное письмо заказчика акафиста св. Ольге сенатора Ф. Ф. Иванова к обер-прокурору Святейшего Синода В. К. Саблеру содержит подробности составления и редактуры текста; официальные делопроизводственные документы отражают ход его цензорской проверки. Из дела Московской Синодальной Типографии о напечатании по заказу русской общежительной пустыни Вознесения Господня на Афоне акафиста св. княгине Ольге, хранящегося в фондах Российского государственного архива древних актов, приведены выдержки — документы, отразившие ключевые моменты подготовки первого издания текста акафиста.