СУБЪЕКТНЫЙ ДАТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ В ОСКОЛЬСКОМ ГОВОРЕ СЕЛА РОГОВАТОЕ
Аннотация:
В статье описывается функционирование беспредложного дательного падежа в субъектном значении в говоре с. Роговатое Старооскольского района Белгородской области на материале двух диалектных корпусов — неопубликованного корпуса расшифрованных текстов и электронного звучащего корпус (всего около 200 000 словоупотреблений). Исследуются валентные формы датива (при экспериенциальных глаголах, модальных предикатах, предикативах на -о/-е, прилагательных, предикативных существительных и словосочетаниях) и конструктивно обусловленные формы в предложениях с инфинитивом и безличным пассивом. Сопоставление с корпусными данными литературного языка, представленными в работе А. А. Бонч-Осмоловской, выявляет некоторые расхождения между стандартным русским языком и диалектом. К числу диалектных особенностей относятся употребление предикатива надо с номинативным аргументом (она мне надо); валентность на дативный субъект у ряда полных и кратких прилагательных, не имеющих такой валентности в современном литературном языке (он мне досаден, он мне хороший); полное отсутствие в говоре модели «датив + нужно + инфинитив» (мне нужно идти).
