Механизмы развития полисемии у анафорических прилагательных


2020. № 3 (25), 168-179

О.Ю. Богуславская Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН (Россия, Москва) boguslavskaya.olga@gmail.com

Аннотация:

Исследуются механизмы развития полисемии у анафорических прилагательных такой, другой, иной, этот, тот и некоторых других близких к ним слов. Для них не характерны такие распространенные источники полисемии, как метафора и метонимия. Тем не менее все эти слова многозначны (не менее четырех значений по данным словарей). Рассмотрены следующие основные источники полисемии для рассматриваемого лексикографического типа. 1. Переход от анафорических употреблений к дейктическим, характерный для всех рассматриваемых слов. 2. Элиминация семантических компонентов, в ряде случаев приводящая к изменению числа валентностей. Например, такой в основном, анафорическом значении приписывает свойства ранее упомянутого объекта объекту, обозначаемому существительным, от которого такой зависит. Но в одном из производных значений такой сигнализирует о том, что объект имеет свойства, которые будут описаны далее. Ср. У меня такое предчувствие, что он уже не вернется сюда (К. Симонов). 3. Развитие особых типов сравнительных конструкций, указывающих на одинаковую степень свойства у двух объектов или ситуаций. Ср. У сына не было такого яркого дарования, как у отца. 4. Добавление семантических компонентов. Ср., например, добавление указания на неопределенность в случае прилагательного иной в примерах типа Иные люди от природы наделены большой физической силой. 5. Субстантивация.