МЕСТОИМЕНИЯ КТО И КОТОРЫЙ В ОПРЕДЕЛИТЕЛЬНОМ ПРИДАТОЧНОМ

Рассматривается проблема выбора между союзными местоимениями кто и который в определительном (= релятивном, или относительном) придаточном предложении русского языка. Описываются лексемы вокабул кто и который. Определяются псевдорелятивное придаточное (Кто устал, пусть уходит) и два типа релятивных придаточных: рестриктивно-релятивное (Дом, который я увидел за поворотом, был освещен) vs. дескриптивно-релятивное (Твой отец, которого все так уважают, сумеет сделать это). Задаются формальные семантические и глубинно-синтаксические правила выбора между лексемами кто2b и которыйII.b; эти правила основываются на языковых факторах трех типов:

• семантические факторы: 1) тип референта определяемого существительного LGOV (человек / не человек); 2) тип определительного придаточного (рестриктивное / дескриптивное); 3) наличие / отсутствие пресуппозиции существования для референта LGOV;

• синтаксические факторы: 1) синтаксический класс существительного LGOV (местоименное / неместоименное и т. д.); 2) наличие у LGOV определенных зависимых; • лексический фактор: лексема человек и лексемы типа высочество, величество

и т. д.