К ВОПРОСУ О МАРКИРОВАННОСТИ РУССКИХ ВИДОВЫХ ФОРМ В СОСЛАГАТЕЛЬНОМ НАКЛОНЕНИИ

Семантическая нагруженность видовых форм глагола в изъявительном наклонении и в косвенных наклонениях распределяется по-разному: так, в императиве обычно немаркированный НСВ обрастает новыми семантическими оттенками (безотлагательность, близкое начало действия, категоричность и т. д.). Видовые характеристики глагола в сослагательном наклонении оказываются в сложной зависимости от других глагольных категорий. В статье рассматривается фактор акционального класса: характер действия, обозначенного глаголом, влияет на представление о его целостности в гипотетическом мире. Так, глаголы движения обычно встречаются в СВ в сослагательном наклонении, в то время как для местоположения характерно употребление обеих видовых форм, глаголы бытия и состояния естественно употребляются в форме НСВ, а для изменения состояния характерна форма СВ. Эти предпочтения отражаются на количественном соотношении форм СВ и НСВ, а также на доле употреблений с семантическими сдвигами и проценте форм наиболее частотных глаголов в выборке. Употребление в несвойственной данному семантическому классу форме проявляется в многочисленных сдвигах значения, «непрототипических» употреблениях, неестественных контекстах. Эти предпочтения могут в разной степени проявляться в семантических группах, отличающихся по частотности и объему семантического класса.