ЛЕКСЕМЫ С ПРОПОЗИТИВНЫМИ СМЫСЛАМИ КАК ИНСТРУМЕНТЫ УСЛОЖНЕНИЯ СОДЕРЖАНИЯ ПРОСТОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ

В статье на примере полипропозитивных простых предложений, демонстрирующих асимметрию языкового знака, рассмотрены некоторые способы конденсации информации. Исследование этих синтаксических единиц проводилось на материале РР и устной научной речи, а в последние годы — на материале печатных СМИ и их интернет-версий. Активность полипропозитивных предложений в СМИ объясняется не только причинами экономии речевых усилий из-за возросшего объёма передаваемой информации, но и идеологическими причинами, способствующими возвращению «новояза» с его денотативной расплывчатостью, неопределенностью, клишированностью. Влияние оказывает и процесс «бюрократизации» языка. Семантико-синтаксические процессы номинализации и атрибутизации, анализируемые в статье, позволяют ввести в предложение, помимо уже актуализованной базовой пропозиции, вторичные, не имеющие самостоятельного актуализационного механизма. Номинализованные конструкции имеют собственную структуру, изоморфную той ситуации, которую они именуют. Их ядром являются лексемы с пропозитивными смыслами — имена действия (девербативы) и имена качества (деадъективы). Номинализованные конструкции появляются в простых предложениях с определёнными типами предикатов: коннекторами, в основном глаголами отношения, напоминающими логические связки, и каузативными и модусными предикатами (глаголами умственного действия, эмоционального состояния, речи, восприятия и др.). Конденсацию информации можно осуществить в рамках формально простого предложения и с помощью конкретных имён, которые под влиянием семантики предиката матричного предложения приобретают возможность именовать «некое положение дел»: происходит «наращение смысла» таких конкретных имен. В полипропозитивных предложениях, образованных путём семантико-синтаксического процесса атрибутизации, значимыми для усложнения смысла предложения оказываются его коммуникативные признаки, актуализирующие потенциальные предикативные «способности» прилагательных. Попадая в коммуникативный фокус высказывания, они выполняют функцию глубинного предиката, логически связанного с основным предикатом базовой пропозиции.