Соотношение «город-деревня» в современной Словакии


2016. № 2 (8), 55-64

Университет имени Коменского в Братиславе
Философский факультет, кафедра словацкого языка

Аннотация:

В статье исследуются дифференциационные процессы развития языка городов и деревень в связи со специфическим изменением социальных условий за последнeе столетие. Развитие языка в городах было в зависимости от территориальных условий обусловлено традициями и развивающимися контактами с на- селением чешского, немецкого и венгерского происхождения. Речь города в первой половине XX в. отличалась высшей степенью интернационализации и интеллектуализации, обусловленной развитием техники, ремесл, учреждений широкого значения и созданием новых образовательных и научных центров. Развитие языка деревень (а тaкже городов) происходило в сложных условиях взаимодействия традиционных форм — словацких диалектов, словацкого литературного языка и традиционных форм чешского, немецкого и венгерского языкового происхождения. Эти сложные процессы до настоящего времени проявляются в рaзличной степени в языковом сознании носителей словацкого языка в различных ареалах его употребления.