О РУССКОМ ЖЕСТИКУЛЯЦИОННОМ ОТРИЦАНИИ

В статье исследуется соотношение слова и жеста в стандартных и наиболее частотных конструкциях отрицания предиката. В первом разделе рассматриваются фразы с отрицательной конструкцией «не + предикат» и анализируются закономерности, характерные для выбора отрицательных жестов «качать головой» и «отрезать рукой». Во втором разделе описаны конструкции с глубинным отрицанием — контексты, которые не содержат отрицательной конструкции на поверхностном уровне, но, тем не менее, сопровождаются отрицательными жестами. Был рассмотрен довольно большой массив данных, на котором установлены корреляции между лингвистическими признаками конструкций с наличием или отсутствием жестикуляционного отрицания. Получены некоторые статистические закономерности употребления основных отрицательных жестов, которым дана содержательная интерпретация.