ПТИЦА ПАТИЦА В БОЛГАРСКОМ ЯЗЫКЕ


2015. № 1 (4), 59-69

Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН; МГУ им. М. В. Ломоносова

Аннотация:

В работе рассматривается представленное исключительно в южнославянских языках наименование водоплавающей птицы пат, патка, пате, патица 'утка, гусь' и других производных. Обычно корень в этих словах возводится к общеславянскому pъt-, при этом гласный а вместо ъ — неясного происхождения. Кроме того, тот же корень встречается в восточно-, реже западнославянском названии другой птицы — 'куропатки'. В данном исследовании обобщаются уже существующие попытки объяснения корневого гласного, а также осуществляется попытка усмотреть тюркское влияние на корневой гласный во множестве однокоренных слов с корнем pat-/pač- в болгарском, македонском, сербском и хорватском языках.