СОБРАНИЕ ТРУДОВ ВАЦЛАВА МАХЕКА


2015. № 1 (4), 438-454

Институт сербского языка САНИ

Аннотация:

Р е ц.: Sebrané spisy Václava Machka, 1–2, Ilona Janyšková, Helena Karlíková, Eva Havlová, Radoslav Večerka (edd.) Praha : Nakladatelství Lidové noviny, 2011 2296 s.

В работе дается обзор двухтомной монографии «Sebrané spisy Václava Machka», которая на почти 2300 страницах содержит все труды (за исключением 4 книг) величайшего чешского этимолога XX века Вацлава Махека (Václav Machеk, 1894–1965). Сначала описывается с технической точки зрения (и оценивается как превосходная) сложная структура монографии: около 400 наименований (точно перепечатанных из оригиналов, с номерами страниц, указанными на полях), разделенных по типу на три основные группы (статьи и этюды; отзывы, рецензии, обзоры, хроники научных совещаний, предисловия, вступительные статьи, стенограммы дискуссий, библиографические очерки, заметки, рецензии; некрологи); далее следует глава с текстами лекций и глава, посвященная редакторской и рецензентской деятельности В. Махека; потом дается полная библиография В. Махека (содержащия 428 единиц, организованная таким образом, чтобы служить содержанием самой монорафии, а также снабженная символами для обозначения типа исследования: книга,  статья, рецензия, некролог, обзор и т. д.), и библиография о В. Махеке (всего 212 единиц); в конце дается полный список имен, понятий и слов по языкам. В продолжении рецензии предлагается обзор областей знаний, которыми занимался В. Махек (а именно: этимологией, фонологией, словообразованием, грамматикой, синтаксисом, сравнительной мифологией), а методы его работы иллюстрируются примером толкования прасл. имени *dętelina. В конце рецензии данная монография помещается в ряд сходных сборников трудов выдающихся славянских этимологов (Тодорова, Безлая, Шиманского, Трубачева, Борыся, Славского и Варбот), изданных в последнее время. Делается вывод о том, что монография представляет ценность для современной научной чешской и славянской этимологии. Высоко оценивается заслуга издателей в том, что данная монография не только является собранием трудов, но и интерактивна по своему устройству и несет на себе печать века электронных технологий, в который она была создана.