ИЗ ЭТИМОЛОГИЧЕСКИХ ЗАМЕТОК О РУССКОМ СЕМИНАРСКОМ ЖАРГОНЕ: ВЗДРЮЧИТЬ


2015. № 1 (4), 170-180

Московский государственный педагогический университет

Аннотация:

Статья посвящена филолого-этимологическому исследованию терминов чиновничьего жаргона XIX в. со значением ‘учинить выговор, нагоняй’, фиксируемых в литературе, в первую очередь у Н. С. Лескова. Обосновывается изначальная принадлежность этих терминов к жаргону семинаристов. Специально рассматривается глагол дрючить, вздрючить (c вариантами), отмечаются упущения в его этимолого-лексикографической фиксации, предлагается новая этимология, предполагающая заимствование из нем. drücken «давить, жать, угнетать».