РУССКИЕ ГОВОРЫ ЦЕНТРА: ИЗ ИСТОРИИ ИЗУЧЕНИЯ


2014. № 3 (3), 258-272

Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН

Аннотация:

В статье описываются языковые особенности центральной диалектной зоны, а также дается обзор различных точек зрения на историю формирования говоров этой территории. Общепринятым считается положение о том, что архаические черты любого уровня лучше сохраняются на периферии, в то время как центральная зона интенсивнее подвержена воздействию инновационных процессов. На материале русского языка вопрос о противопоставлении центральных и периферийных говоров впервые был поднят К.Ф. Захаровой и В.Г. Орловой в книге «Диалектное членение русского языка». Лингвистический ландшафт, представленный на картах Диалектологического атласа русского языка, позволил выявить на основе изучения фонетических и грамматических черт зону центра и периферию на территории исконного заселения русских - в Центре Европейской части России. Не все лингвисты осознали важность найденного противопоставления. Плодотворность данного открытия высоко оценила С.В. Бромлей, продолжившая изучение центральных и периферийных говоров. Центральные говоры в своем ядре являются наследниками Ростово-Суздальского диалекта, о чем писали Р.И. Аванесов, К.В. Горшкова, Г.А. Хабургаев. Противопоставление центра и периферии было выявлено в результате анализа фонетических и грамматических черт, однако территория центральных говоров выделяется и на основании целого ряда репрезентативных акцентологических и лексических признаков, многие из которых являются достаточно древними, например, бытование наименований радуга-дуга ‘радуга’, елоха ‘ольха’, молотилка ‘бьющая часть цепа’. Некоторые из них находят соответствие в южнославянской языковой области. Русские говоры центральной диалектной зоны являются периферийными в масштабах всей Славии и имеют соответствия в других маргинальных областях славянского мира.